Se abre en una pestaña nueva

Guías locales

Lugares que nos gustan cerca de nuestras casas — qué ver, dónde comer, playas y lo práctico, recopilado por quienes viven allí.

The palm-shaded main square of Setúbal, with its column and statue

Costa da Caparica

Setúbal y Azeitão — mercado, vino y queso

Un día en torno a la comida al otro lado de Arrábida: una ciudad portuaria con uno de los mejores mercados del…

Leer más →
A viewpoint over the green ridge and turquoise coast of the Serra da Arrábida

Costa da Caparica

La Serra da Arrábida y Portinho da Arrábida

Una cresta caliza y verde que cae directa a un mar turquesa entre Sesimbra y Setúbal — el paisaje más impresionante cerca…

Leer más →
Aerial view of Sesimbra's bay, beach and hilltop castle

Costa da Caparica

Sesimbra — un pueblo pesquero con castillo y playa

Un pueblo pesquero en una bahía resguardada orientada al sur, al otro lado de las sierras de Arrábida, con agua más cálida…

Leer más →
A palm-lined street of cafés and restaurants in central Cascais

Costa da Caparica

Cascais — el pueblo, el puerto y las playas

El viejo pueblo pesquero convertido en centro turístico, al final occidental del tren de la costa de Lisboa — compacto, caminable y…

Leer más →
Aerial view of the lighthouse and cliffs at Cabo da Roca, the westernmost point of mainland Europe

Costa da Caparica

Cabo da Roca y la costa de Guincho

El punto más occidental de la Europa continental, y la sucesión de acantilados, dunas y una enorme playa atlántica entre ahí y…

Leer más →
Aerial view of the Palácio da Pena, painted red and yellow above Sintra

Costa da Caparica

Sintra — el Palácio da Pena y la Quinta da Regaleira

Un conjunto de palacios y jardines en colinas boscosas a media hora al oeste de Lisboa — una de las excursiones de…

Leer más →
The Vasco da Gama Tower and cable car over the Parque das Nações waterfront

Costa da Caparica

Parque das Nações y el Oceanário — el Lisboa moderno junto al agua

El recinto de la exposición mundial de 1998, hoy un barrio ribereño de anchos paseos y jardines, con uno de los mejores…

Leer más →
A yellow Remodelado tram, line 28, stopped in a Lisbon street

Costa da Caparica

Montar en el tranvía 28 por Lisboa

El viejo tranvía amarillo que sube y baja penosamente las colinas más empinadas de Lisboa — muy turístico, y aun así vale…

Leer más →
Aerial view of the Castelo de São Jorge on its hill above Alfama's rooftops

Costa da Caparica

Castelo de São Jorge y la vista sobre Lisboa

Un castillo moro en la más alta de las colinas de Lisboa, sobre Alfama, con la vista más amplia sobre la ciudad…

Leer más →
Diners at candlelit tables under bunting on a Bairro Alto street in the evening

Costa da Caparica

Bairro Alto y Príncipe Real — Lisboa al atardecer

Dos barrios en la ladera sobre el Chiado que cobran vida al final de la tarde y por la noche — una…

Leer más →
The wave-patterned pavement and fountain of Rossio square in the Baixa

Costa da Caparica

Baixa y Chiado — el centro de Lisboa

Un entramado llano de calles reconstruido con un plan claro tras el terremoto de 1755, del gran plaza junto al río a…

Leer más →
A cobbled street lined with restaurant tables near Cacilhas and Almada

Costa da Caparica

Almada Velha y el Elevador da Boca do Vento

El pequeño casco antiguo de Almada sobre Cacilhas, con miradores justo enfrente de Lisboa y un ascensor de cristal por el acantilado…

Leer más →
Lunch by the water at Cacilhas, with Lisbon across the Tejo

Costa da Caparica

Cacilhas — el ferry a Lisboa, el muelle del Ginjal y la vieja fragata

La terminal de ferris frente a Lisboa al otro lado del Tajo, con marisquerías, un paseo junto al río bajo el acantilado…

Leer más →
Aerial view of the Lagoa de Albufeira sandbar, separating the calm lagoon from the open Atlantic

Costa da Caparica

Lagoa de Albufeira — la laguna al sur de las playas

Una laguna cálida y poco profunda tras las dunas, con el Atlántico abierto al otro lado — favorita de las familias y…

Leer más →
The view from the Arriba Fóssil over the Mata Nacional dos Medos pine forest to the beach

Costa da Caparica

Mata dos Medos y la Arriba Fóssil — pinar y acantilado fósil

Detrás de las playas de Caparica, una pared de acantilados fósiles ocres y rojos con un pinar de pino piñonero protegido en…

Leer más →
Praia da Sereia seen from the dunes, with the lifeguard tower and beach umbrellas

Costa da Caparica

Praia da Morena y Praia da Sereia — las playas al sur de Caparica

Una sucesión de playas atlánticas tras las dunas entre el concurrido frente de Caparica y la tranquila Fonte da Telha, con un…

Leer más →
A plate of grilled sardines at a Lisbon street festival in June

Costa da Caparica

Sardinas a la brasa y las fiestas de calle de junio en Lisboa

Cada junio, los barrios antiguos de Lisboa se llenan de guirnaldas, parrillas y sardinas para los Santos Populares.

Leer más →
The wide open sand of Fonte da Telha beach, Costa da Caparica

Costa da Caparica

Fonte da Telha — el extremo tranquilo de las playas de Caparica

El pueblo en la punta sur de la Costa da Caparica: arena ancha, dunas, chiringuitos de pescado y mucha menos gente.

Leer más →
Torre de Belém on the Tagus at sunset, Lisbon

Costa da Caparica

Belém — el monasterio, la torre y los pasteles de nata

El barrio monumental de Lisboa junto al río: un monasterio manuelino, un fuerte en el agua y los pastéis de Belém originales.

Leer más →
View over the rooftops of Alfama and the Tagus from the Santa Luzia viewpoint, Lisbon

Costa da Caparica

Alfama — el barrio más antiguo de Lisboa

El laberinto de callejones bajo el castillo: miradores, el tranvía 28, fado por la noche y cómo recorrerlo a pie.

Leer más →
Cristo Rei statue above the 25 de Abril bridge and Lisbon at sunset

Costa da Caparica

Cristo Rei — la vista de Lisboa desde Almada

La estatua de brazos abiertos en la orilla sur y la vista más amplia de Lisboa y el puente 25 de Abril.

Leer más →
beach view

Costa da Caparica

Costa da Caparica — playas, marisco y cómo moverse

La larga playa atlántica al sur de Lisboa: dónde bañarse, dónde comer y cómo llegar a los tramos más tranquilos.

Leer más →