Guías locales
Lugares que nos gustan cerca de nuestras casas — qué ver, dónde comer, playas y lo práctico, recopilado por quienes viven allí.
Costa da Caparica
Setúbal y Azeitão — mercado, vino y queso
Un día en torno a la comida al otro lado de Arrábida: una ciudad portuaria con uno de los mejores mercados del…
Leer más →
Dénia
Alicante — el castillo, el paseo marítimo y la cota cero
Un castillo en el cerro sobre la ciudad, una explanada de mármol bordeada de palmeras y el punto del ayuntamiento desde el…
Leer más →
Stuttgart
Trenes históricos y la colonia Weissenhof
Un cremallera, un funicular de madera y un experimento de vivienda moderna de 1927: tres rincones de Stuttgart que compensan un pequeño…
Leer más →
Costa da Caparica
La Serra da Arrábida y Portinho da Arrábida
Una cresta caliza y verde que cae directa a un mar turquesa entre Sesimbra y Setúbal — el paisaje más impresionante cerca…
Leer más →
Dénia
Villajoyosa — casas de colores y chocolate
Una hilera de casas frente al mar pintadas en azules, rosas y ocres intensos, y una tradición chocolatera que se remonta al…
Leer más →
Stuttgart
Stuttgart con niños — la Wilhelma y Rosenstein
Un zoo en un jardín morisco y dos casas de historia natural en el mismo parque, más un parque infantil en la…
Leer más →
Costa da Caparica
Sesimbra — un pueblo pesquero con castillo y playa
Un pueblo pesquero en una bahía resguardada orientada al sur, al otro lado de las sierras de Arrábida, con agua más cálida…
Leer más →
Dénia
Guadalest y las Fuentes del Algar
Tierra adentro, a una hora de Dénia: un pueblo con castillo sobre un embalse turquesa y una sucesión de pozas de río…
Leer más →
Stuttgart
Stuttgart con lluvia — arte, biblioteca y planetario
Cuatro planes bajo techo en pleno centro: un museo de arte, la llamativa biblioteca municipal, el museo de la ciudad y un…
Leer más →
Costa da Caparica
Cascais — el pueblo, el puerto y las playas
El viejo pueblo pesquero convertido en centro turístico, al final occidental del tren de la costa de Lisboa — compacto, caminable y…
Leer más →
Dénia
Moraira y Calpe — un puerto, un castillo y el Peñón
Dos pueblos muy distintos costa abajo desde Dénia: la tranquila Moraira y Calpe bajo la gran roca del Peñón de Ifach.
Leer más →
Stuttgart
Los dos museos del automóvil — Mercedes-Benz y Porsche
Las dos marcas nacieron aquí y las dos se han construido un museo junto a la fábrica. Son visitas muy distintas.
Leer más →
Costa da Caparica
Cabo da Roca y la costa de Guincho
El punto más occidental de la Europa continental, y la sucesión de acantilados, dunas y una enorme playa atlántica entre ahí y…
Leer más →
Dénia
Xàbia y sus calas — Granadella y Portitxol
La vecina de Dénia al otro lado del Montgó, con casco antiguo, puerto pesquero y arenal — y dos de las calas…
Leer más →
Stuttgart
El Schloss Solitude
El palacio de recreo rococó de un duque en una loma al oeste de la ciudad, con una avenida perfectamente recta apuntando…
Leer más →
Costa da Caparica
Sintra — el Palácio da Pena y la Quinta da Regaleira
Un conjunto de palacios y jardines en colinas boscosas a media hora al oeste de Lisboa — una de las excursiones de…
Leer más →
Dénia
Desde el puerto de Dénia — excursiones en barco y los ferris a las islas
Salidas por la costa en temporada y el ferry rápido a Ibiza y Formentera desde uno de los puertos peninsulares más prácticos…
Leer más →
Stuttgart
El cerro Württemberg — viñedos y la Grabkapelle
Una capilla funeraria con cúpula levantada por amor, en un cerro de viñas al este de la ciudad, con una ruta del…
Leer más →
Costa da Caparica
Parque das Nações y el Oceanário — el Lisboa moderno junto al agua
El recinto de la exposición mundial de 1998, hoy un barrio ribereño de anchos paseos y jardines, con uno de los mejores…
Leer más →
Dénia
Sin esfuerzo cerca de Dénia — la Vía Verde y la Torre del Gerro
Dos salidas tranquilas cerca del pueblo: una antigua vía de tren llana para andar y pedalear, y una corta subida a una…
Leer más →
Stuttgart
Lagos y bosque sin salir de Stuttgart
Dos medias jornadas fáciles en la naturaleza dentro del término municipal: los tres Parkseen con el Bärenschlössle y el Max-Eyth-See junto al…
Leer más →
Costa da Caparica
Montar en el tranvía 28 por Lisboa
El viejo tranvía amarillo que sube y baja penosamente las colinas más empinadas de Lisboa — muy turístico, y aun así vale…
Leer más →
Dénia
Cova Tallada — la cueva junto al mar cerca de Dénia
Una gran cueva mitad natural mitad excavada a mano, en la costa del parque del Montgó, con pozas y una abertura directa…
Leer más →
Stuttgart
Stuttgart desde arriba — los miradores
La ciudad está en un cuenco, así que la rodean lugares desde donde mirarla: un cerro de escombros, una terraza con cervecería,…
Leer más →
Costa da Caparica
Castelo de São Jorge y la vista sobre Lisboa
Un castillo moro en la más alta de las colinas de Lisboa, sobre Alfama, con la vista más amplia sobre la ciudad…
Leer más →
Dénia
El Montgó — la montaña sobre Dénia
El macizo gris y macizo entre Dénia y Xàbia es un parque natural con rutas para todos los niveles, de miradores fáciles…
Leer más →
Stuttgart
La Fernsehturm — la primera torre de televisión del mundo
Stuttgart construyó en 1956 la primera torre de televisión de hormigón del mundo. Sigue funcionando como mirador, con el Jura de Suabia…
Leer más →
Costa da Caparica
Bairro Alto y Príncipe Real — Lisboa al atardecer
Dos barrios en la ladera sobre el Chiado que cobran vida al final de la tarde y por la noche — una…
Leer más →
Dénia
Las playas de Dénia — el norte de arena y el sur de roca
Al norte del puerto, kilómetros de arena llana; al sur, una costa rocosa de pequeñas calas y agua clara para hacer snorkel.
Leer más →
Stuttgart
El centro histórico de Stuttgart a pie — de la Schlossplatz a la Schillerplatz
Un paseo corto por el corazón histórico de la ciudad: dos grandes plazas, el palacio viejo y el nuevo, la colegiata, el…
Leer más →
Costa da Caparica
Baixa y Chiado — el centro de Lisboa
Un entramado llano de calles reconstruido con un plan claro tras el terremoto de 1755, del gran plaza junto al río a…
Leer más →
Dénia
Dénia a pie — el casco antiguo, el mercado y la marina
Las calles bajo el castillo, el mercado cubierto y el paseo del puerto: una tarde y una noche en Dénia sin coche.
Leer más →
Costa da Caparica
Almada Velha y el Elevador da Boca do Vento
El pequeño casco antiguo de Almada sobre Cacilhas, con miradores justo enfrente de Lisboa y un ascensor de cristal por el acantilado…
Leer más →
Dénia
El casco antiguo de Altea — las cúpulas azules sobre el mar
Un pueblo blanco en un cerro a unos 40 minutos al sur de Dénia: las cúpulas de azulejo de la iglesia, calles…
Leer más →
Costa da Caparica
Cacilhas — el ferry a Lisboa, el muelle del Ginjal y la vieja fragata
La terminal de ferris frente a Lisboa al otro lado del Tajo, con marisquerías, un paseo junto al río bajo el acantilado…
Leer más →
Dénia
Bona Platja — comer en la arena en Las Marinas
Un restaurante de playa a unos minutos de la villa: pescado de Dénia, arroces y mesas en el mismo paseo.
Leer más →
Costa da Caparica
Lagoa de Albufeira — la laguna al sur de las playas
Una laguna cálida y poco profunda tras las dunas, con el Atlántico abierto al otro lado — favorita de las familias y…
Leer más →
Dénia
Valencia — una excursión de un día por la costa
Poco más de una hora al norte de Dénia: la ciudad blanca de Calatrava, uno de los grandes mercados de Europa y…
Leer más →
Costa da Caparica
Mata dos Medos y la Arriba Fóssil — pinar y acantilado fósil
Detrás de las playas de Caparica, una pared de acantilados fósiles ocres y rojos con un pinar de pino piñonero protegido en…
Leer más →
Dénia
Castillo de Dénia — historia, vistas y consejos para la visita
Uno de los emblemas de la Costa Blanca, justo encima del casco antiguo. Qué ver, cuándo ir y lo práctico.
Leer más →
Costa da Caparica
Praia da Morena y Praia da Sereia — las playas al sur de Caparica
Una sucesión de playas atlánticas tras las dunas entre el concurrido frente de Caparica y la tranquila Fonte da Telha, con un…
Leer más →
Costa da Caparica
Sardinas a la brasa y las fiestas de calle de junio en Lisboa
Cada junio, los barrios antiguos de Lisboa se llenan de guirnaldas, parrillas y sardinas para los Santos Populares.
Leer más →
Costa da Caparica
Fonte da Telha — el extremo tranquilo de las playas de Caparica
El pueblo en la punta sur de la Costa da Caparica: arena ancha, dunas, chiringuitos de pescado y mucha menos gente.
Leer más →
Costa da Caparica
Belém — el monasterio, la torre y los pasteles de nata
El barrio monumental de Lisboa junto al río: un monasterio manuelino, un fuerte en el agua y los pastéis de Belém originales.
Leer más →
Costa da Caparica
Alfama — el barrio más antiguo de Lisboa
El laberinto de callejones bajo el castillo: miradores, el tranvía 28, fado por la noche y cómo recorrerlo a pie.
Leer más →
Costa da Caparica
Cristo Rei — la vista de Lisboa desde Almada
La estatua de brazos abiertos en la orilla sur y la vista más amplia de Lisboa y el puente 25 de Abril.
Leer más →
Costa da Caparica
Costa da Caparica — playas, marisco y cómo moverse
La larga playa atlántica al sur de Lisboa: dónde bañarse, dónde comer y cómo llegar a los tramos más tranquilos.
Leer más →