Öffnet in einem neuen Tab

Reiseführer

Orte, die wir rund um unsere Häuser lieben — Sehenswürdigkeiten, Essen, Strände und das Praktische, zusammengetragen von den Menschen vor Ort.

A viewpoint over the green ridge and turquoise coast of the Serra da Arrábida

Costa da Caparica

Die Serra da Arrábida und Portinho da Arrábida

Ein grüner Kalksteinkamm, der zwischen Sesimbra und Setúbal senkrecht in ein türkisfarbenes Meer abfällt — die eindrucksvollste Landschaft nahe Lissabon.

Weiterlesen →
Aerial view of Sesimbra's bay, beach and hilltop castle

Costa da Caparica

Sesimbra — ein Fischerort mit Burg und Strand

Ein Fischerort in einer geschützten, nach Süden offenen Bucht auf der anderen Seite der Arrábida-Berge, mit wärmerem, ruhigerem Wasser als die Atlantikstrände…

Weiterlesen →
A palm-lined street of cafés and restaurants in central Cascais

Costa da Caparica

Cascais — die Stadt, der Hafen und die Strände

Der alte Fischerort, heute Seebad, am westlichen Ende der Lissabonner Küstenbahn — kompakt, zu Fuß machbar und für einen halben Tag gemacht.

Weiterlesen →
Aerial view of the lighthouse and cliffs at Cabo da Roca, the westernmost point of mainland Europe

Costa da Caparica

Cabo da Roca und die Guincho-Küste

Der westlichste Punkt des europäischen Festlands und die Kette aus Klippen, Dünen und einem riesigen Atlantikstrand zwischen dort und Cascais.

Weiterlesen →
Aerial view of the Palácio da Pena, painted red and yellow above Sintra

Costa da Caparica

Sintra — der Palácio da Pena und die Quinta da Regaleira

Eine Ansammlung von Palästen und Gärten in bewaldeten Hügeln eine halbe Stunde westlich von Lissabon — einer der meistbesuchten Tagesausflüge überhaupt, also…

Weiterlesen →
The Vasco da Gama Tower and cable car over the Parque das Nações waterfront

Costa da Caparica

Parque das Nações und das Oceanário — das moderne Lissabon am Wasser

Das Gelände der Weltausstellung 1998, heute ein Uferviertel mit breiten Promenaden und Gärten, mit einem der besten Aquarien Europas — der einfachste…

Weiterlesen →
Lunch by the water at Cacilhas, with Lisbon across the Tejo

Costa da Caparica

Cacilhas — die Fähre nach Lissabon, der Ginjal-Kai und die alte Fregatte

Der Fähranleger gegenüber von Lissabon, mit Fischrestaurants, einem Uferweg unter dem Kliff und einer begehbaren Segelfregatte aus dem 19. Jahrhundert.

Weiterlesen →
Alicante's harbour and palm-lined seafront, with the castle on Monte Benacantil behind

Dénia

Alicante — die Burg, die Strandpromenade und der Nullpunkt

Eine Burg auf dem Hügel über der Stadt, eine palmengesäumte Marmorpromenade und der Punkt im Rathaus, von dem aus jede Höhe in…

Weiterlesen →
Aerial view of Villajoyosa's coloured houses along the old town wall above the sea

Dénia

Villajoyosa — bunte Häuser und Schokolade

Eine Häuserzeile am Meer in kräftigem Blau, Rosa und Ocker und eine Schokoladentradition, die bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht.

Weiterlesen →
The castle and bell tower of Guadalest perched above the turquoise reservoir

Dénia

Guadalest und die Algar-Wasserfälle

Landeinwärts von der Küste, etwa eine Stunde von Dénia: ein spektakuläres Burgdorf über einem türkisen Stausee und eine Reihe von Flussbecken zum…

Weiterlesen →
The Peñón de Ifach rising above Calpe's marina

Dénia

Moraira und Calpe — ein Hafen, eine Burg und der Peñón

Zwei sehr unterschiedliche Orte die Küste hinunter von Dénia: das ruhige Moraira und Calpe unter dem mächtigen Felsen Peñón de Ifach.

Weiterlesen →
A stone street in the old town of Xàbia, arcades and flower-decked balconies

Dénia

Xàbia und seine Buchten — Granadella und Portitxol

Dénias Nachbar jenseits des Montgó, mit Altstadt, Fischereihafen und Sandstrand — und zwei der bekanntesten Buchten dieser Küste.

Weiterlesen →
An excursion catamaran moored in the harbour at Dénia

Dénia

Vom Hafen Dénia — Bootstouren und die Inselfähren

Küstenausflüge in der Saison und die Schnellfähre nach Ibiza und Formentera von einem der praktischsten Festlandhäfen für die Balearen.

Weiterlesen →
The Bärenschlössle hunting lodge above the Bärensee in the Glemswald

Stuttgart

Seen und Wald, ohne Stuttgart zu verlassen

Zwei leichte halbe Tage in der Natur innerhalb der Stadtgrenze: die drei Parkseen mit dem Bärenschlössle und der Max-Eyth-See am Neckar.

Weiterlesen →
The Palau de les Arts and the Hemisfèric at the City of Arts and Sciences, Valencia

Dénia

Valencia — ein Tagesausflug die Küste hinauf

Gut eine Stunde nördlich von Dénia: Calatravas weiße Stadt, einer der großen Markthallen Europas und der Ursprungsort der Paella.

Weiterlesen →